Following the announcement that Google Code finally gets git support, I’ve migrated my mdds source code repository from the old mercurial one to a new git one. For anyone who has the old mercurial repository of mdds checked out, please switch to the new git repo. Refer to this page on how to check out the new git-based mdds repository.
As for doing the actual migration, this blog post was very helpful.